Goldilocks and Three Bears (zapněte si zvuk a KLIKNĚTE SEM)
Goldilocks and Three Bears
(Fairy Tales) Here are the three bears: Mummy bear, Daddy bear, and Baby bear. They all live in a little house. Mummy bear makes some porridge and pours the porridge into three bowls: big, medium, and small. "What a delicious smell!“ Daddy bear tastes the porridge: "Oh! This porridge is very hot.“ Mummy bear tastes the porridge: "Oh! This porridge is very hot.“ Baby bear tastes the porridge: "Oh! This porridge is very hot.“ "Let’s go for a walk!“ Here is Goldilocks! She sees a small house. Knock! Knock! Goldilocks opens the door and smells porridge: "I like porridge! Yum, yum.“ Goldilocks tastes the porridge from the big bowl: "Yuck! I don’t like this porridge, it’s very hot! " Goldilocks tastes the porridge from the medium bowl: "Yuck! I don’t like this porridge, it’s cold! " Goldilocks tastes the porridge from the small bowl: "Yum! I like this porridge, it’s good!" Goldilocks touches a big chair: "Ouch, I don’t like this chair, it’s very hard!” Goldilocks touches a medium chair: "Ouch, I don’t like this chair, it’s very soft!” Goldilocks touches a small chair: “I like this chair, it’s good!” After eating the porridge, Goldilocks sees three beds: “Oh, beds!” Goldilocks touches a big bed: “Ouch, I don’t like this bed, it’s very hard!” Goldilocks touches a medium bed: "Oh, I don’t like this bed, it’s very soft!” Goldilocks touches a small bed: "I like this bed, it’s very good!” Goldilocks falls asleep. The three bears come back. Daddy bear says “Look at my porridge!” Mummy bear says “Look at my porridge!” Baby bear says “Look! Boo! Boo! My porridge.” Daddy bear says “Look at my chair!” Mummy bear says “Look at my chair!” Baby bear says “Look! Boo! Boo! My chair is broken!” Daddy bear says “Look at my bed!” Mummy bear says “Look at my bed!” Baby bear says “Look! There is a girl in my bed!” Goldilocks wakes up and sees the three bears. She runs away as fast as she can. |
Zlatovláska a tři medvědi
(Pohádky) Zde jsou tři medvědi: mamka medvědice, táta medvěd a medvídek. Oni všichni žijí v malém domku. Mamka medvědice dělá kaši a nalévá ji do tří misek: velké, střední a malé. "Jak výborná vůně" Táta medvěd chutná kaši: "Ach! Tato kaše je velmi horká. " Mamka medvědice chutná kaši: "Ach tato kaše je velmi horká!." Medvídek chutná kaši: "Ach! Tato kaše je velmi horká. " "Pojďme na procházku!" Zde je Zlatovláska! Vidí malý domek. Ťuk! Ťuk! Zlatovláska otevře dveře a voní kaši: "Mám ráda kaši! Mňam, mňam." Zlatovláska chutná kaši z velké mísy: "Fuj! Nemám ráda tuto kaši, je velmi horká!" Zlatovláska chutná kaši ze středně velké mísy: "Fuj! Nemám ráda tuto kaši. Je studená!" Zlatovláska chutná kaši z malé misky: "Mňam! Líbí se mi tato kaše, je dobrá!" Zlatovláska se dotkne velké židle: "Ach, nemám ráda tuto židli, je velmi tvrdá!" Zlatovláska se dotkne střední židle: "Ach, nemám ráda tuto židli, je velmi měkká" Zlatovláska se dotkne malé židle: "Mám ráda tuto židli, je dobrá!" Po snězení kaše, Zlatovláska vidí tři postele: "Ach, postele!" Zlatovláska se dotkne velké postele: "Ach, Nemám ráda tuto postel, je velmi tvrdá!" Zlatovláska se dotkne střední postele: "Ach, nemám ráda tuto postel, je velmi měkká!" Zlatovláska se dotkne malé postel: "Líbí se mi tato postel, je velmi dobrá!" Zlatovláska usne. Tři medvědi se vrátí. Táta medvěd říká: "Podívejte se na moji kaši!" Mamka medvědice říká: "Podívejte se na moji kaši! Medvídek říká: "Podívejte! Uéé! Uéé! Moje kaše. "Táta medvěd říká:" Podívejte se na mou židli! "Mamka medvědice říká:" Podívejte se na mou židli! " Medvídek říká:" Podívejte! Uéé! Uéé! Moje židle je zlomená! " Táta medvěd říká: "Podívejte se na mou postel!" Mamka medvědice říká: "Podívejte se na mou postel!" Medvídek říká: " Podívejte! Tam je dívka v mé posteli! " Zlatovláska se probudí a vidí tři medvědy. Utíká pryč tak rychle, jak jen může. |